18/8/13

Bildo kaj versaĵo kêt hợp nghe- Một phương phap hay để băt đầu học ngoại ngữ


Bildoj kaj versaĵo là phương phap mà người ta sẽ dùng hình ảnh (bildo) và đoạn văn ngắn (verso) trong ngôn ngữ cần học để minh họa cho hình ảnh đó. Với phương phap này người học sẽ có ấn tượng sâu hơn so với khi học từ vựng mới toàn bằng text. Theo mình đây là cach hay để học từ vựng và cach tư duy khi băt đầu một ngôn ngữ mới.
Phương phap này băt chươc quá trình học tiếng mẹ đẻ một cach tự nhiên của con người nên nếu được ap dụng một cach đều đặn, bạn sẽ dễ dàng hâp thu từ vựng mới cũng như cach diễn đạt câu nói trong ngôn ngữ đó.
Cụ thể ở bài viêt này, mình xin được giới thiệu phương phap Bildoj kaj versaĵo của GS Benson để học ngôn ngữ Esperanto. Đây là một ngôn ngữ có từ vựng, phat âm cũng như ngữ phap rât logic và dễ học. Ngôn ngữ này được khuyến khich nên là ngôn ngữ băt đầu cho mọi người để sau đó có thể dễ dàng chuyển tiêp sang ngôn ngữ khac.

Bạn nhấn vào liên kêt sau: http://edu.i-lo.tarnow.pl/esp/lern/uem/index.php
Sẽ thấy có hai phần:

  1. Phần đầu (Unua parto) bao gồm 11 bài học cơ bản về từ vựng, ngữ phap. Sau khi luyện phần này, người học có thể nắm được cac từ vựng và ngữ phap cơ bản để diễn đạt những câu nói đơn giản.
  2. Phần thứ hai (Dua parto) là nhiều mẩu chuyện nhỏ có hình ảnh minh họa, sau khi thành thục phần đầu thì bạn có thể băt đầu đọc dần dần phần hai.
Nhưng chỉ với hình và chữ thì chưa đủ hay và dễ nhớ. Do vậy mà mình muốn giới thiệu loạt video có phat âm của giáo trình này.

Bạn nhấn vào liên kêt sau: Universala Esperanto Metodo
Sẽ thấy video đầu tiên (phần 1-a). Video này và video 1-b tương ứng với leciono 1. Loạt video này kéo dài đến leciono 9.

Việc học sẽ nhẹ nhàng và có hiệu quả nếu bạn chăm chỉ nghe hằng ngày (khoảng nửa tiếng đến một tiếng mỗi ngày). Khi nghe, cố gắng phat âm cho thật giống trong video. Sau khi nghe đến hêt bài 9, bạn quay lại giáo trình Universala Esperanto Metodo phiên bản không có âm thanh và tiêp tục học.

Sẽ rât thú vị!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét